Ball up has 2 different meanings across 1 category:
Verb
make a mess of, destroy or ruin
"I botched the dinner and we had to eat out"
"the pianist screwed up the difficult passage in the second movement"
To crush into a ball shape.