A surname, from Spanish.
"The famous musician Carlos Santana adopted his stage name after taking the family's traditional Spanish surname."
The name Santana comes directly from Spanish and was borrowed into English to refer to a style of music or the famous band. It traveled to English-speaking countries without changing its original meaning as a place name in Mexico.