After hours has 2 different meanings across 2 categories:
Adverb · Prep_phrase
not during regular hours
"he often worked after hours"
During the period after the legal hours of operation.