Agent bank has 2 different meanings across 1 category:
Noun
a bank named by a lending syndicate of several banks to protect their interests
a bank that acts as an agent for a foreign bank