Americanise has 3 different meanings across 1 category:
Verb
make American in character
"The year in the US has completely Americanized him"
become American in character
"After a year in Iowa, he has totally Americanized"
Britain standard spelling of Americanize.