Anonymously has 2 different meanings across 1 category:
Adverb
without giving a name
"she wrote these letters anonymously"
In an anonymous manner; without a name.
"The whistleblower submitted their report anonymously so they wouldn't face retaliation from management."