Apiece has 2 different meanings across 1 category:
Adverb
to or from every one of two or more (considered individually)
"they received $10 each"
Each by itself; for or to each one