Assault gun has 2 different meanings across 1 category:
Noun
any of the automatic rifles or semiautomatic rifles with large magazines designed for military use
an armored vehicle with the chassis of a tank (but no turret) and a large gun; used as an antitank weapon and to support infantry