Barkeeper has 2 different meanings across 1 category:
Noun
an employee who mixes and serves alcoholic drinks at a bar
A bartender: a person preparing and serving drinks at a bar.