Caseworker has 2 different meanings across 1 category:
Noun
someone employed to provide social services (especially to the disadvantaged)
a social worker