Cataloguer has 2 different meanings across 1 category:
Noun
a librarian who classifies publications according to a categorial system
One who catalogues.