Catercorner has 3 different meanings across 1 category:
Adjective
slanted across a polygon on a diagonal line
"set off in a catty-corner direction across the vacant lot"
Alternative form of cater-corner