Chattily has 2 different meanings across 1 category:
Adverb
in a chatty manner
"`when I was a girl,' she said chattily, `I used to ride a bicycle'"
In a chatty manner.