Origin: Greek suffix -ism
Colloquialism has 2 different meanings across 1 category:
a colloquial expression; characteristic of spoken or written communication that seeks to imitate informal speech
A colloquial word or phrase; a common spoken expression.