Deathwatch beetle has 2 different meanings across 1 category:
Noun
bores through wood making a ticking sound popularly thought to presage death
Any of various beetles of the family Anobiidae, especially Xestobium rufovillosum, that bore into wood and make a tapping sound.