Dish the dirt has 2 different meanings across 1 category:
Verb
wag one's tongue; speak about others and reveal secrets or intimacies
"She won't dish the dirt"
To tell salacious gossip.