Don juan has 3 different meanings across 1 category:
Noun
a legendary Spanish nobleman and philanderer who became the hero of many poems and plays and operas
any successful womanizer (after the legendary profligate Spanish nobleman)
A man who obsessively seduces women.