Excellently has 2 different meanings across 1 category:
Adverb
extremely well
"he did splendidly in the exam"
"we got along famously"
In a manner that demonstrates excellence; very well.