Expected value has 2 different meanings across 1 category:
Noun
the sum of the values of a random variable divided by the number of values
The weighted average of outcome values, using probability as the weighting function.