Origin: Greek suffix -ist
Fifth columnist has 2 different meanings across 1 category:
a member of a clandestine subversive organization who tries to help a potential invader
someone who belongs to a group that secretly undermines another organization