Gauche has 2 different meanings across 1 category:
Adjective
lacking social polish
"too gauche to leave the room when the conversation became intimate"
"their excellent manners always made me feel gauche"
Awkward or lacking in social graces; bumbling.