Gluteus maximus has 2 different meanings across 1 category:
Noun
the outermost of the three gluteal muscles
The largest of the muscles of each buttock.