Holy father has 2 different meanings across 2 categories:
Noun · Proper Noun
the head of the Roman Catholic Church
God or God the Father (in various Christian churches)