Homogeneously has 2 different meanings across 1 category:
Adverb
all similarly
"the students at this college are homogeneously middle-class"
In a homogeneous manner.