Illicitly has 3 different meanings across 1 category:
Adverb
in a manner disapproved or not allowed by custom
"He acted illegitimately when he increased the rent fourfold"
in an illegal manner
"they dumped the waste illegally"
In an illicit manner; illegally, immorally or inappropriately.