Origin: Latin suffix -ate
In private has 2 different meanings across 2 categories:
kept private or confined to those intimately concerned
"it was discussed privately between the two men"
"privately, she thought differently"
"some member of his own party hoped privately for his defeat"
"he was questioned in private"
Privately, where no one else can see or hear.