Origin: Latin suffix -ate
Insinuate has 3 different meanings across 1 category:
introduce or insert (oneself) in a subtle manner
"He insinuated himself into the conversation of the people at the nearby table"
To hint; to suggest tacitly (usually something bad) while avoiding a direct statement.