Jamais vu has 2 different meanings across 1 category:
Noun
the experience of being unfamiliar with a person or situation that is actually very familiar; associated with certain types of epilepsy
A sense of unfamiliarity with, or of never having experienced or seen before, something that should be familiar.