Kinesthetically has 2 different meanings across 1 category:
Adverb
in a kinesthetic manner; by means of kinesthesia
"he can perceive shapes kinesthetically"
In a kinesthetic way, or in terms of kinesthetics