Legibly has 2 different meanings across 1 category:
Adverb
in a legible manner
"you must write legibly"
In a manner that is legible, in a manner that is readable, readably.