Combat, fighting; a battle.
"The ancient warriors engaged in a fierce medley before the gates of the city fell silent."
To combine, to form a medley.
"The DJ decided to create an upbeat dance medley by blending hits from the 90s and today's charts into one continuous track."
A surname.
"The local choir invited Mr. Medley to conduct their upcoming performance."