Mellow out has 2 different meanings across 1 category:
Verb
become more relaxed, easygoing, or genial
"With age, he mellowed"
To become mellow, or to change from uptight to relaxed.