Methodologically has 2 different meanings across 1 category:
Adverb
in a methodical manner
"let us proceed methodologically"
In a methodological manner.