Mildly has 3 different meanings across 1 category:
Adverb
Adverb
1
to a moderate degree
"he was mildly interested"
2
in a gentle manner
"he talked gently to the injured animal"
3
In a mild manner.
"He apologized for his earlier outburst in a mildly calm tone that barely raised his voice above a whisper."