Mortgagee has 2 different meanings across 1 category:
Noun
the person who accepts a mortgage
"the bank became our mortgagee when it accepted our mortgage on our new home"
One who provides a loan secured upon the borrowers' property, the lender in a mortgage agreement.