Nasally has 3 different meanings across 1 category:
Adverb
That sounds nasal.
in a nasal manner
"inhaled nasally"
In a nasal manner or tone.