Nonvolatile has 2 different meanings across 1 category:
Adjective
not volatilizing readily
"a nonvolatile acid"
Not volatile (in any sense).