On purpose has 2 different meanings across 2 categories:
Adverb · Prep_phrase
with intention; in an intentional manner
"he used that word intentionally"
"I did this by choice"
With purpose; intentionally; purposely.