Out of whack has 3 different meanings across 1 category:
Adjective
out of balance or out of adjustment
"the front wheel of my bicycle is out of whack"
Wrong, broken; specifically:
Not in proper balance; unbalanced.