Poetize has 2 different meanings across 1 category:
Verb
compose verses or put into verse
"He versified the ancient saga"
To make poetic.