Poncho has 2 different meanings across 1 category:
Noun
a blanket-like cloak with a hole in the center for the head
A simple garment, made from a rectangle of cloth, with a slit in the middle for the head.