Pony up has 2 different meanings across 1 category:
Verb
give reluctantly
"He coughed up some money for his children's tuition"
To pay (usually a bill, debt or due).