Origin: Latin prefix post-
Poster paint has 2 different meanings across 1 category:
pigment mixed with water-soluble glutinous materials such as size and egg yolk
A tempera paint, often with a type of gum-water or glue size as its binder, and sometimes supplied in powdered form.