Origin: Latin prefix post-
Postman has 2 different meanings across 1 category:
a man who delivers the mail
someone (implied male) who delivers the post (mail) to, and/or collects the post from, residential or commercial addresses, or from public mailboxes.