Service fee has 2 different meanings across 1 category:
Noun
a percentage of a bill (as at a hotel or restaurant) added in payment for service
A service charge.