Tap out has 2 different meanings across 1 category:
Verb
beat out a rhythm
To produce (a message, rhythm, or other thing) by tapping.