Testee has 2 different meanings across 1 category:
Noun
someone who is tested (as by an intelligence test or an academic examination)
Someone who is tested or examined.