Twee has 2 different meanings across 1 category:
Adjective
affectedly dainty or refined
Overly quaint, dainty, cute or nice.
The word twee comes from a childish way of saying sweet. It was first recorded in print in 1905.