Undated has 3 different meanings across 1 category:
Adjective
not bearing a date
"a dateless letter"
Not marked with a date.
"The old manuscript had undated edges where the parchment curled gently inward like dried seaweed along the shore."
Rising and falling in waves toward the margin, as a leaf; waved.