Wingman has 3 different meanings across 1 category:
Noun
the pilot who positions his aircraft outside and behind (on the wing of) the leader of a flying formation
A pilot partner of another, a pilot who flies in the same wing or squadron.
To act as a wingman for (someone); to accompany in order to provide support.